“Poets are shameless with their experiences: they exploit them.” Friedrich Nietzsche
January Is On the Wane
after Sor Juan Inés de la Cruz
January is on the wane leaving behind early dark
and champagne hopes for the genus Rosa.
Garden roses want pruning now, solicitous cultivation.
Layer shorter under taller, drape on trellises
and over pergolas, the promise of color and scent,
climbers retelling their stories in a ballet up stone walls,
an heirloom lace of tea roses, a voluptuous panorama
rhymed with shrubs and rock roses in poetic repetition.
Feminine pulchritude: their majesties in royal reds
or sometimes subdued in pink or purple gentility,
a cadmium-yellow civil sensibility, their haute couture.
Is it the thorny rose we love or the way it mirrors us
in our own beauty and barbarism, our flow into decrepitude?
They remind of our mortality with blooms, ebbs, and bows
to destiny. A noble life, by fate transformed in season.
Divinely fulsome, that genus Rosa, sun-lighted, reflexed. And January? January is ever on the wane.
A Una Rosa
Rosa divina que en gentil cultura
eres, con tu fragrante sutileza,
magisterio purpureo en la belleza,
enseñanza nevada a la hermosura.
Amago de la humana arquitectura,
ejemplo de la vana gentileza,
en cuyo ser unió naturaleza
la cuna alegre y triste sepultura.
¡Cuán altiva en tu pompa, presumida,
soberbia, el riesgo de morir desdeñas,
y luego desmayada y encogida
de tu caduco ser das mustias señas,
con que con docta muerte y necia vida,
viviendo engañas y muriendo enseñas!
– Sor Juan Inés de la Cruz (Juana Inés de Asbaje y Ramírez de Santillana)
WEDNESDAY WRITING PROMPT
I thought we’d do something a bit different this week. I hope it’s something everyone will enjoy. Instead of a theme, write a poem in the spirit of one that you love and was written by someone else. Put your poem in the comments section and reference the poem you’re working off of.
please submit your poem/s by pasting them into the comments section and not by sharing a link
please submit poems only, no photos, illustrations, essays, stories, or other prose
PLEASE NOTE:
Poems submitted through email or Facebook will not be published.
IF this is your first time joining us for The Poet by Day, Wednesday Writing Prompt, please send a brief bio and photo to me at thepoetbyday@gmail.com to introduce yourself to the community … and to me :-). These are partnered with your poem/s on first publication.
PLEASE send the bio ONLY if you are with us on this for the first time AND only if you have posted a poem (or a link to one of yours) on theme in the comments section below.
Deadline: Monday, September 23 by 8 pm Pacific Time. If you are unsure when that would be in your time zone, check The Time Zone Converter.
Anyone may take part Wednesday Writing Prompt, no matter the status of your career: novice, emerging or pro. It’s about exercising the poetic muscle, showcasing your work, and getting to know other poets who might be new to you.
You are welcome – encouraged – to share your poems in a language other than English but please accompany it with a translation into English.
Jamie Dedes. I’m a freelance writer, poet, content editor, and blogger. I also manage The BeZineand its associated activities and The Poet by Dayjamiededes.com, an info hub for writers meant to encourage good but lesser-known poets, women and minority poets, outsider artists, and artists just finding their voices in maturity. The Poet by Day is dedicated to supporting freedom of artistic expression and human rights. Email thepoetbyday@gmail.com for permissions, commissions, or assignments.