Welcome News of Imprisoned Swedish Publisher/Poet Gui Minhai’s Upcoming Collection “I Draw Blood on the Wall with My Finger”

Used with the permission of Radio Free Asia, 2025 M St. NW, Suite 300, Washington DC 20036.

“We enthusiastically welcome the news of Gui Minhai’s forthcoming book of poetry, which will serve not only as a literary work but also as a reminder that Gui continues to be unjustly detained,” said James Tager, deputy director of Free Expression Research and Policy at PEN America. 



Taipei Times and PEN America announced that Gui Mihai, Swedish publisher and poet, imprisoned in China since 2015 will have a collection of his poetry – purportedly smuggled from his cell – published next year. The volume is entitled I Draw Blood on the Wall with My Finger. It’s publication will coincide with Gui’s 56th birthday.

Gui Minhai has been in detention since Chinese state security agents kidnapped him from Thailand in October 2015. Gui is a member of the Causeway Bay Bookstore Five, a group of publishers and booksellers affiliated with Hong Kong’s Causeway Bay Bookstore, all disappeared by Chinese state agents in late 2015.

Causeway Bay Bookstore in Causeway Bay, Hong Kong; 3 January 2016

“We enthusiastically welcome the news of Gui Minhai’s forthcoming book of poetry, which will serve not only as a literary work but also as a reminder that Gui continues to be unjustly detained,” said James Tager, deputy director of Free Expression Research and Policy at PEN America. “Gui’s continued detention – more than four years after his abduction – serves as a representation of the Chinese government’s continued blatant disregard for human rights and international law. On the occasion of this announcement, we reiterate our call that Gui be immediately and unconditionally released, and allowed to rejoin his family.”

Numerous human rights and free expression groups – including PEN America – have continually decried Gui’s illegal detention. In October 2017, the conditions of Gui’s confinement were reportedly relaxed until January 2018, when Chinese state agents forcibly stopped him from traveling with Swedish diplomats for a medical examination in Beijing. Gui has reportedly exhibited symptoms of Amyotrophic Lateral Sclerosis (Lou Gehrig’s Disease), a degenerative neurological disease, and PEN America remains concerned for his health.

PEN America previously concluded in a November 2016 report that the Chinese government’s disappearance of the Causeway Bay Bookstore Five, as well as the conditions of their detentions – including a series of forced “confessions” from the booksellers that numerous observers have concluded were obviously scripted by state agents – constituted “a wide range of human rights abuses.”

RELATED:

Editorial Note: This feature is complied courtesy of  PEN America, Taipei Times, The Washington Post, and Radio Free Asia.

PEN America stands at the intersection of literature and human rights to protect open expression in the United States and worldwide. It champions the freedom to write, recognizing the power of the word to transform the world. Its mission is to unite writers and their allies to celebrate creative expression and defend the liberties that make it possible.


Jamie Dedes. I’m a freelance writer, poet, content editor, and blogger. I also manage The BeZine and its associated activities and The Poet by Day jamiededes.com, an info hub for writers meant to encourage good but lesser-known poets, women and minority poets, outsider artists, and artists just finding their voices in maturity. The Poet by Day is dedicated to supporting freedom of artistic expression and human rights and encourages activist poetry.  Email thepoetbyday@gmail.com for permissions, commissions, or assignments.

About / Testimonials / Disclosure / Facebook / Medium

Recent and Upcoming in Digital Publications Poets Advocate for Peace, Justice, and Sustainability, How 100,000 Poets Are Fostering Peace, Justice, and Sustainability, YOPP! * The Damask Garden, In a Woman’s Voice, August 11, 2019 / This short story is dedicated to all refugees. That would be one in every 113 people. * Five poems, Spirit of Nature, Opa Anthology of Poetry, 2019 * From the Small Beginning, Entropy Magazine (Enclave, #Final Poems), July 2019 * Over His Morning Coffee, Front Porch Review, July 2019 * Three poems, Our Poetry Archive, September 2019


“Every pair of eyes facing you has probably experienced something you could not endure.”  Lucille Clifton

1 thought on “Welcome News of Imprisoned Swedish Publisher/Poet Gui Minhai’s Upcoming Collection “I Draw Blood on the Wall with My Finger”

Thank you!

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s